The state Senate on Wednesday sent a measure to Democratic Gov. Gavin Newsom that would tighten the rules for children’s medical exemptions from vaccines. Newsom, who said in June that he would sign the measure after amendments had been made at his request, now wants more changes.