“Nunca se está listo para morir”: cómo eligen su último día los pacientes de muerte digna
Para Aaron McQ no fue fácil elegir su último día. Abatido por la leucemia y por una enfermedad degenerativa, el ciclista y navegante contó su viaje de la vida a la muerte por decisión propia.
‘No One Is Ever Really Ready’: Aid-In-Dying Patient Chooses His Last Day
With its expansion to Hawaii this year, medical aid-in-dying is now approved in eight U.S. jurisdictions. Even when legal, the controversial practice of choosing to die after a terminal diagnosis is difficult, said one Seattle man who shared his final deliberations.
Unlocked And Loaded: Families Confront Dementia And Guns
As more Americans are diagnosed with dementia, families who have firearms struggle with ways to stay safe. A Kaiser Health News investigation uncovered dozens of cases of deaths and injuries.
Sin seguro y cargada: familias confrontan la demencia y las armas
A la discusión sobre la portación de armas, se suma un escenario al que se le ha prestado poca atención: ¿qué pasa en los hogares en donde hay armas y una persona con demencia?
Suspension Of California’s Aid-In-Dying Law Leaves Sick Patients In Limbo
Doctors have stopped writing lethal prescriptions and pharmacists have stopped filling them after a court fight over how the law was enacted.
‘Rapid Autopsy’ Programs Seek Clues To Cancer Within Hours Of Death
More than a dozen centers nationwide now ask terminal patients to allow speedy study of the diseases that kill them.
Decisión de Barbara Bush al final de su vida crea debate sobre los “cuidados paliativos”
Muchos creen que elegir los “cuidados paliativos” significa abandonar el tratamiento. Expertos aclaran por qué esta creencia es errónea.
Barbara Bush’s End-Of-Life Decision Stirs Debate Over ‘Comfort Care’
The former first lady’s announcement “not to seek additional medical treatment” and to focus on “comfort care” shone a light on end-of-life choices.
Matrimonio captura en video sus últimos días de vida
Bajo la ley de muerte digna de Oregon, Charlie y Francie Emerick, casados durante 66 años y ambos con enfermedades terminales, decidieron morir el mismo día, tomados de la mano. Una de sus hijas grabó el video.
Oregon Couple’s Final Days Captured In Intimate Aid-In-Dying Video
Dr. Charles Emerick and his wife, Francie, died together last spring after both being diagnosed with terminal illnesses. First, they let their daughter turn on the camera.