Latest California Healthline Stories
Inmigrantes detenidos en centros enfrentan riesgo de covid como al inicio de la pandemia
Para las aproximadamente 30,000 personas que viven en espacios cerrados en la red de instalaciones de detención de inmigrantes del país, covid sigue siendo una amenaza constante.
Many Refugees Dealing With Trauma Face Obstacles to Mental Health Care
Refugees are arriving in the U.S. in greater numbers after a 40-year low, prompting some health professionals to rethink ways to provide culturally competent care amid a shortage of mental health services.
La salud de los inmigrantes se quiebra, y empeora, mientras esperan en refugios fronterizos
La espera, que puede durar meses, hace que algunos migrantes desarrollen problemas de salud. Han aumentado las dolencias crónicas, como la hipertensión o la diabetes.
Migrants See Health Problems Linger and Worsen While Waiting at the Border
U.S. immigration policies, an increasing number of migrants, and the covid-19 pandemic have led to the growth of the Mexican shelter system, in which people are getting sick and medical care is limited.
LA’s First Heat Officer Says Helping Vulnerable Communities Is Key to Achieving Climate Goals
Los Angeles taps Marta Segura, director of the city’s climate emergency mobilization office, as its first heat officer. Segura, the first Hispanic person to hold such a position in the country, will work across city departments on an early warning system while developing cooling strategies.
El calor extremo puede causar calambres, agotamiento por calor e insolación. El calor extremo contribuyó a la muerte de unas 12,000 personas en Estados Unidos cada año entre 2010 y 2020, según un estudio de la Universidad de Washington. Es probable que esas cifras aumenten.
Immigration Bureaucracy Threatens 11-Year-Old’s Spot on Transplant Lists
Julia Espinosa is a U.S. citizen who needs high-tech care and three transplants. But if the federal government won’t let her father work here, she could lose her insurance.
Médicos voluntarios comparten información sobre las vacunas de covid con detenidos de ICE
Los detenidos dicen que confían en ellos. Doctores hablan por teléfono con personas en centros del ICE y ofrecen información confiable sobre las vacunas.
Sharing Covid Vax Facts Inside ICE Detention, One Detainee at a Time
Thousands of ICE detainees nationwide have tested positive for covid; 11 have died. Medical providers in California are volunteering to educate immigrants awaiting trial or deportation about covid treatment and vaccination.
Esfuerzo comunitario para que trabajadores agrícolas reciban el refuerzo de la vacuna contra covid
La necesidad de recibir el refuerzo de las vacunas, y la amenaza inminente de la variante omicron, han hecho que la comunicación sobre covid sea más desafiante en la comunidad de los campos.