Pandemic Poses Short- and Long-Term Risks to Babies, Especially Boys
A mother’s immune response to covid can be a greater danger to the fetus than the virus itself.
La pandemia presenta riesgos a corto y largo plazo para bebés, especialmente varones
Las embarazadas con covid tienen cinco veces más probabilidades que las que no lo están de necesitar cuidados intensivos. Pero las consecuencias para el bebé pueden ser a largo plazo.
Scientists Search for Cause of Mysterious Covid-Related Inflammation in Children
Scientists treating kids for MIS-C point to rare genes, leaky guts and a “superantigen.”
Scientists Examine Kids’ Unique Immune Systems as More Fall Victim to Covid
Doctors are trying to figure out why some kids become much sicker than others and, in rare cases, don’t survive.
Científicos analizan los sistemas inmunes únicos de los niños mientras más son víctimas de covid
Aunque no hay evidencia de que la variante delta cause una enfermedad más grave, el virus es tan infeccioso que los niños están siendo hospitalizados en gran número, principalmente en estados con bajas tasas de vacunación.
Unraveling the Mysterious Mutations That Make Delta the Most Transmissible Covid Virus Yet
Scientists are trying to piece together why the delta variant so readily infects unvaccinated Americans, spewing 1,000 times more virus particles.
Delta ha mantenido algunas de las mutaciones más exitosas encontradas en variantes anteriores, pero también contiene nuevos cambios genéticos que le permiten propagarse dos veces más rápido.
Damage to Children’s Education — And Their Health — Could Last a Lifetime
Black and Hispanic students have lost up to 12 months of learning, which could lead to lower incomes and shorter, sicker lives.
Black and Hispanic Americans Suffer Most in Biggest US Decline in Life Expectancy Since WWII
The pandemic will undermine Americans’ health for years. Even those not infected by the coronavirus could suffer health problems related to poverty, job loss, eviction — or all of the above.
La pandemia proyectará una larga sombra sobre la salud estadounidense, lo que hará que millones de personas vivan más enfermas y mueran más jóvenes debido a las crecientes tasas de pobreza, hambre e inseguridad en la vivienda.