Californians Asked to Pony Up for Stem Cell Research — Again
More than a decade of research tied to California’s stem cell agency hasn’t yielded many cures or much revenue. But backers of a ballot initiative that asks voters for billions more in funding say the work is vital for patients and the scientific community.
Pandemic Erects Barriers for Prized Bloc of Voters in Nursing Homes, Senior Facilities
Voting is a point of pride for many older Americans, and senior living facilities in past years have encouraged the civic act by hosting voting precincts, providing transportation to the polls and bringing in groups to help explain election issues. But fears of the spread of the coronavirus among this vulnerable population make voting more difficult this year.
Pandemia obstaculiza al preciado bloque de votantes en centros de adultos mayores
Muchos seniors que necesitan ayuda para obtener o llenar sus boletas podrían sufrir la consecuencias por el cambio de las reglas sobre visitas familiares.
‘Terrible Role-Modeling’: California Lawmakers Flout Pandemic Etiquette
As California workers and schoolchildren struggled to work from home, state lawmakers met in person. And as their legislative session came to a close in late August, they broke COVID rules: They huddled, let their masks slip below their noses, removed their masks to drink coffee — and required a new mom to vote in person while toting her hungry newborn.
In Legislative Shuffle, California Prioritizes Safety Gear and Sick Leave During Crisis
Lawmakers are calling on Gov. Gavin Newsom to sign bills that would address the challenges of the current COVID-19 crisis and help the state prepare for future pandemics.
Long-Fought Nurse Practitioner Independence Bill Heads to Newsom
The measure caps one of the most contentious health policy debates in recent memory, potentially altering how Californians get their medical care. Gov. Gavin Newsom has until the end of September to sign or veto it.
Amid Pandemic Chaos, California Legislators Fight for Major Health Care Bills
There’s less time, less attention and fewer resources this year, but that isn’t stopping lawmakers from acting on controversial health care legislation not directly related to the coronavirus pandemic.
As Cases Spike, California Pauses Multimillion-Dollar Testing Expansion
California is cutting off funding for COVID-19 testing just when counties say they need more resources in rural and disadvantaged areas.
A pesar del aumento de casos, California frena fondos multimillonarios para pruebas de COVID
El estado ya no financiará nuevos sitios de prueba, a pesar de las súplicas de los condados para obtener asistencia adicional. También ha cerrado algunos espacios y los ha trasladado a otros lugares.