Latest Morning Briefing Stories
California, ¿firmará el gobernador una controversial ley sobre vacunas?
La totalidad de los senadores republicanos votaron en contra de la medida y todos los demócratas votaron a favor, excepto uno que no votó.
California Tries Again To Make Medication Abortions Available At Its Colleges
A proposed state law would require on-campus health centers to provide students with the medicines that allow them to end an unwanted pregnancy. Former Gov. Jerry Brown vetoed a similar bill last year, but Gov. Gavin Newsom has said he would sign it.
Cómo y cuándo el uso de beneficios del gobierno afectaría el estatus de inmigrantes con papeles
La regla permitiría al gobierno federal negar más fácilmente la residencia permanente a los solicitantes que usan, o se considere que pueden usar, programas financiados con fondos federales.
¿Buscas medicamentos más baratos en el exterior? Esto es lo que debes saber
Los estadounidenses eluden la ley federal cruzando a Canadá y México, o recurriendo a farmacias en línea en el extranjero para comprar medicamentos recetados a una fracción del precio que pagarían en casa.
No hay Joe Camel, entonces ¿por qué hay avisos de cigarrillos electrónicos en TV?
Los cigarrillos electrónicos contienen nicotina, que es altamente adictiva y puede dañar el cerebro en desarrollo de los adolescentes.
Tecnología casera ofrece más libertad a los pacientes para controlar su diabetes
La diabetes tipo 1 es una condición crónica que requiere un estricto control de la glucosa y la administración de la cantidad de insulina precisa. Pacientes crearon un sistema para mantener ese equilibrio vital.
How #MeToo Is Changing Sex Ed Policies — Even In Red States
Liberalized sex education policies are being considered in more states, even traditionally conservative ones, as more female lawmakers take office and legislators react to the #MeToo movement. Inspired by California, Georgia attempted a bill, but it did not pass.
Cómo el movimiento #MeToo está cambiando la educación sexual en las escuelas
La temporada legislativa de 2019 ha generado una cosecha de proyectos de ley que planean, o ya han modificado, la forma de hablar sobre educación sexual en las escuelas, tanto en estados azules como rojos.
Incendios modernos presentan nuevos riesgos de salud para los bomberos
Los bomberos se enfrentan a una peligrosa combinación: la exposición al intenso calor producido por la quema de vegetación, y a los combustibles y carcinógenos más comunes en los incendios urbanos.
Proyecto en California combatiría acuerdos que atrasan salida al mercado de genéricos
La FTC ha estimado que los acuerdos de pago por retraso le cuestan a los consumidores y contribuyentes estadounidenses $3.5 mil millones, en costos más altos de medicamentos cada año.