Noticias en Español

COVID-19 abruma a las terapias intensivas en la frontera
A pesar que la mayoría de los hospitales de California no tuvieron un aumento dramático de pacientes, algunas instalaciones cerca de la frontera con México se han visto desbordadas.

Postal de la crisis: vendedores ambulantes de Los Angeles no pueden dejar de trabajar
A diferencia de la mayoría de los estadounidenses, que pronto recibirán cheques de estímulo, miles de trabajadores luchan en estos días por comer, pagar la renta y enviar dinero a sus familias.

“Esenciales” o no, estos trabajadores siguen en sus puestos
WEST HOLLYWOOD, California — Pauline Lawrence tiene 63 años, una edad que la pone en mayor riesgo si contrae el nuevo coronavirus. Sin embargo, tres días a la semana, pasa 16 horas con alguien que corre un riesgo aún mayor: un hombre de 97 años que depende de ella y de otros dos ayudantes de […]

En el condado de Los Angeles, latinos mayores pueden votar gracias a máquinas móviles
Las pantallas táctiles permiten a los votantes leer una boleta en 13 idiomas, ajustar el contraste de la pantalla y el tamaño del texto, y más.

Violencia en hospitales: buscan reducir ataques de pacientes a profesionales de salud
Los pacientes representan aproximadamente el 80% de los incidentes violentos graves denunciados, pero a veces los agresores son familiares y amigos frustrados o estresados.

Vape District en Los Angeles, una puerta de entrada al mercado negro
Una sección de cinco cuadras del centro de Los Ángeles que solía ser parte del Toy District se ha convertido en la zona cero del país para el comercio de cannabis falsificado.

Cómo viajar a Latinoamérica para ir al dentista, ahorrar dinero y broncearse
Los estadounidenses gastaron $2,600 millones en turismo médico y dental en 2018. Dos destinos dentales, y turísticos, son México y Costa Rica, en donde muchos combinan coronas con playa y sol.

Comparando las farmacias de tu vecindario con las de Alemania
No son como CVS, Rite Aid o Walgreens, las que tienes a la vuelta de la esquina. Die Apotheke, como se llama aquí a una farmacia, vende casi exclusivamente medicamentos.

Tecnología casera ofrece más libertad a los pacientes para controlar su diabetes
La diabetes tipo 1 es una condición crónica que requiere un estricto control de la glucosa y la administración de la cantidad de insulina precisa. Pacientes crearon un sistema para mantener ese equilibrio vital.

En Tijuana, madres migrantes esperan dos fechas límite: el parto y la corte
Más mujeres embarazadas deben vivir meses en refugios en la frontera, esperando por sus audiencias de asilo en EE.UU. Reciben poco o ninguna atención prenatal.